Sucesso do outro lado do mundo

Isis Villa Manara

Novamente, o Japão. Lá, onde a cultura pop é consumida pelos jovens japoneses com fervor e devoção, prova disso, se deve às tantas lojas de Tóquio voltadas para videogames e mangás. E um desses sucessos orientais pode ser evidenciado na série de mangás One Piece, que em 2015 chegou a entrar no Guiness Book por ser a série de história em quadrinhos de um único autor com mais cópias publicadas no mundo. E as pessoas ainda falam de Turma da Mônica.

A série que foca na história de Luffy, que deseja ser o novo rei dos piratas, além de mangás, foi adaptada em episódios para uma série animada, video-games, e até mesmo um filme, isso tudo devido ao imenso sucesso dos mangás. Porém, aqui no Brasil, o mercado de mangás faz sucesso de um jeito diferente. A cultura japonesa acabou por se tornar um mercado voltado para um nicho específico, que por mais que gere lucro, não tem a mesma popularidade entre os jovens brasileiros como tem no Japão. Então querido Otaku, se achou uma moça que saiba o que é Enies Lobby, parabéns, achou alguém para casar.

Dê um livro de mangá para uma pessoa qualquer na rua, ela provavelmente tentará ler do jeito ocidental, e ainda reclamará que a obra está toda desconexa e sem cor. Está aí a prova da popularidade seletiva da cultura japonesa na sociedade brasileira. Mas é por isso que existem eventos, como o Haru Matsuri, que reúnem amantes da cultura japonesa. São nessas convenções que vemos as pessoas fazendo cosplay (ato de se fantasiar de algum personagem fictício) e comendo guloseimas com hashi. É fugir desta realidade ocidental para sentir um pouco do espirito oriental.
As histórias dos mangás são fantasias únicas. Existe uma dose alta de loucura misturada com arte e mitologia. Não é à toa que para se ler um mangá precisa de toda uma bagagem cultural. Engana-se completamente quem pense que são história bobas contadas em um formato maluco. One Piece, por mais que seja fantasioso, tem um viés histórico muito forte, por se tratar de piratas, e ainda tem personagens inspirados em grandes figuras da história mundial, como Karl Marx, Mahatma Gandhi e Barba Negra.

Crédito: Francisco Mateus